Trait d’union
Le trait d’union, cette petite barre horizontale qu’on connaît tous si bien, est utilisé en masse dans la langue française pour réunir plusieurs mots dans un seul (trait d’UNION). Mais regardons cette phénomène sous un autre angle… celui un peu plus technique et physique, moins liquide que les langages qu’elle complémente si bien.
Le trait d’union imprimé en police Times New Roman, taille 12, mesure environ 2,7 millimètres de longueur et est haute de plus ou moins 0,8 millimètres. Il est formé d’approximativement 20 milliards de molécules d’encre qui recouvre dans les environs de 2,16 millimètres2 de votre feuille, soit 0,0000358% de votre surface total de travail. Il faudrait donc 2793296 traits d’union placés très précisément pour recouvrir votre feuille au complet, mais tapés sur on ordinateur un ne peut entrer que 5650, ce qui représente 0,002% du possible.
Voilà, c’est tout.
(Écrit sur un avion vers 4h du matin. Version corrigée à venir)
